Este año, una vez más, hemos podido participar en la Wing Chun Convention España (edición 2025).
Como siempre, ha sido un placer reencontrarnos con todos nuestros compañeros bajo una misma unidad: entrenar, descubrir y también repensar nuestro estilo. Gracias a @wingchun_spain por la organización y el ambiente.
También fue un placer reencontrarnos y compartir este evento con nuestro amigo Bruno Tombolato, director de Shaolin Cultural Center Spain. En su escuela, Bruno enseña Shaolin Kung Fu tradicional y cultura de Shaolin, y se presenta como discípulo de la 32ª generación del Templo Shaolin.
Uno de los grandes momentos de esta edición fue la presencia de Andreas Hoffmann, una figura clave en el desarrollo del Weng Chun en Europa. Más allá del entrenamiento, fue un verdadero placer poder hablar con él sobre los orígenes del Weng Chun, comparar puntos de vista y entender mejor cómo se construye y se transmite una tradición cuando se mantiene viva.
Andreas Hoffmann es una de las figuras más conocidas en la difusión del Weng Chun fuera de China. Está vinculado a la transmisión del linaje de Gran Maestro Wai Yan y al entorno histórico de Dai Duk Lan (Dai Tak Lan), un lugar asociado al intercambio y la práctica de maestros de Weng Chun en Hong Kong.
En los años 90, cuando muchos estilos tradicionales perdían visibilidad en China y Hong Kong, Hoffmann es citado como fundador de la International Weng Chun Kung Fu Association, contribuyendo a expandir el Weng Chun a nivel internacional. En la actualidad, lidera una red internacional de instructores de Weng Chun presente en varios países.
Para descubrir más sobre el Weng Chun, visita su sitio web.
También tuvimos la oportunidad de descubrir la lucha china (Shuai Jiao / Shou Bo) con Amazigh (Augustin) Zenia, campeón del mundo y 6º Duan.La lucha china tradicional se conoce hoy principalmente como Shuāi Jiāo (摔跤), un término que literalmente remite a “derribar / hacer caer”. En sus relatos históricos aparece vinculada a formas antiguas de lucha llamadas Jiǎo Dǐ (角抵, “choque con cuernos”) y Jiǎo Lì (角力, “fuerza de cuernos / lucha”), asociadas a entrenamientos militares y competiciones públicas en China.
En cuanto al nombre, 摔 (shuāi) significa “arrojar al suelo”, y 跤 (jiāo) se entiende como “luchar/tropezar con las piernas”; en textos se menciona también la grafía antigua 角 (“cuernos”), que recuerda el origen simbólico del “horn butting” de jiǎo dǐ.
En la práctica moderna, el Shuai Jiao es sobre todo lucha de pie: control del agarre, desequilibrio, barridos y proyecciones. Las reglas de competición suelen puntuar cuando el rival toca el suelo con mano(s), rodilla(s), codo(s) o cadera, y se valora especialmente proyectar quedándose de pie. Por eso, tras la caída, lo habitual es reiniciar la acción en pie, en lugar de desarrollar un combate prolongado en el suelo.
